bem-vinda(o) à página de ondjaki

Ondjaki, nasceu em Luanda em 1977. É licenciado em Sociologia pelo ISCTE (Portugal) e doutorado em Estudos Africanos (L’Orientale, Napoli/Itália). Prosador e poeta, também escreve para cinema. É membro da União dos Escritores Angolanos. Recebeu os prémios Sagrada Esperança (Angola, 2004); Conto – A.P.E. (Portugal, 2007); FNLIJ (Brasil, 2010 & 2014); JABUTI juvenil (Brasil, 2010); prémio José Saramago (Portugal, 2013) e prémio Littérature-Monde (França, 2016) com o livro "Os Transparentes". Está traduzido para francês, espanhol, italiano, alemão, inglês, sérvio e sueco. Ocasionalmente, é professor de escrita criativa.

(...)

zuela

_POESIA
actu sanguíneu (2000)
há prendisajens com o xão (2002)
materiais para confecção de um espanador de tristezas (2009)
dentro de mim faz Sul, seguido de acto sanguíneo (2010)
os modos do mármore (Galiza, 2015)
há gente em casa (PT, 2018)
eu vi a chuva sorrir (PT, audio livro)

_CONTOS
Momentos de Aqui (, 2001)
E se Amanhã o Medo (, 2005)
Os da minha rua (, 2007)
Sonhos azuis pelas esquinas (Portugal, Caminho, 2014) aka O céu não sabe dançar sozinho (Brasil, Língua Geral, 2014)
Vou mudar a cozinha (2023) --- [surpresa link]

_INFANTO JUVENIL
Ynari: A Menina das Cinco Tranças (infantil, 2004)
O leão e o coelho saltitão (infantil, 2008)
O voo do Golfinho (infantil, 2009)
a bicicleta que tinha bigodes (juvenil, 2011)
Uma escuridão bonita (juvenil, Brasil/Portugal, 2013)
     // tradução: Our beautiful darkness (see)
O Carnaval da Kissonde (infantil, ANGOLA, 2015)
O convidador de pirilampos (Portugal, 2017)
A estória do sol e do rinoceronte (2020)
Senhor Feroz (Caminho, PT, 2022) OU Coisas desalinhadas (Pallas, BR, 2023)

_ROMANCES / NOVELAS
Bom Dia Camaradas (romance, 2001)
O Assobiador (novela, 2002)
Quantas Madrugadas Tem A Noite (romance, 2004)
AvóDezanove e o segredo do soviético (romance, 2008)
Os Transparentes (romance, 2012)
     // tradução italiano: see
O livro do deslembramento (2020)

_TEATRO
Os vivos, o morto e o peixe-frito (ed. brasileira / teatro, 2009)
inédito 1, (2022)

_OUTROS
Verbetes para um dicionário afetivo (co-autoria; Portugal, 2015 / Brasil 2021)

...